April-Scherzo
 
 
Leichtigkeit streifte
mich flaumluftig an einem
Buschwindröschenbach
erinnerte ermahnte lachte
was Sache ist und – ach:
dann fiel mir noch
ein Buch
auf die Füße
nicht davor
von einem Regal
dem war’s egal
mir aber nicht – denn:
Schönes gab’s mir auf.
 
 

Spielend, ja spielend,
Durchquere ich diese fließende Welt:
Hier, wo ich mich befinde,
Ist es da nicht gut,
Die bösen Träume,
    anderer Menschen zu zerstreuen?

 
— Ryōkan-san
(auch bekannt als Taigu (großer Narr); Zeitgenosse von Goethe — allerdings Fuji-based)